There are a few purists who say a tender should be attached to the battery directly; underhood connection means the SOC (State Of Charge) shunt on the negative battery terminal sits between the maintainer and the battery.
I'll note a difference here between a battery maintainer and a charger. A maintainer is designed or at least intended to maintain the battery in storage, a charger is intended to add power to a discharged battery.
I have a small
charger (had it for decades), typically will do 4 amps on a mildly on-the-edge battery which needs a boost to start a vehicle; it may need hours to a day to do its job, gentle on the battery but do not leave it hooked up longer than needed. I also have a battery
maintainer for winter storage (link below). I hook it up under the hood. Either consider me not a purist or someone who does not want to create an air leak in the trunk weatherstripping with the wiring.
A maintainer can charge an on-the-edge battery in theory but it might take a day or three. It is not a charger.
Final note: There were some chinesium forgeries on Amazon during CoViD. I bought from O'reilly as it seemed to be authentic product. Some buyers on Amazon reported getting very light product, it should feel like there is some dense parts in it.